Pakistan'da Hindko diline Kur'an çevirisi

Tahran, 18 Mart 2018 - Pakistan'ın kuzeybatısında yaygın olan Hindko diline Kur'an-ı Kerim'in çevirisi Pazar günü Pişaver kentinde resmi olarak sunuldu.

IQNA'nın News gazetesinden aktardığına göre, Kyhber Pakhtunkhwa eyaleti Yüksek Öğretim Bakanı Muştak Ahmed Gani gibi siyasi ve kültürel yetkililerin katılımıyla gerçekleşen bu törende Hindko diline Kur'an çevirisi sunuldu.

Abdulgafur Malik tarafından kaleme alınan bu Kur'an çevirisi 1234 sayfa olarak basılmıştır. Yayınlanan nüshanın sunumunda Kur'an-ı Kerim'im Arapça metni sayfanın sağ tarafında ve Hindko diline çevirisi sol tarafta yer almaktadır.

2004 yılında vefat eden Abdulgafur Malik, Nebevi hadislerin bir grubunuda Hindko diline çevirmiştir. Hindko dili Pakistan'ın altıncı bölgesel dilidir. Çoğunlukla ülkenin kuzeybatısında konuşulmaktadır.

Hindko Sanskrit  dillerinin bir dalıdır. Bazı kaynaklara göre, yaklaşık 10 milyon insan bu dili konuşmaktadır.

3700515